YOUR BAG

" COIN "

TWO SIDES OF THE SAME "COIN"

〘NOUN〙​​WHEN TWO CONTRADICTORY ITEMS OR IDEAS BECOME ONE. 

WHEN YOUR INNER EMOTIONS AND YOUR EXTERIOR MATCH. WHEN THE RELATIONSHIP BETWEEN THE TWO THINGS IS SO INTIMATE THAT THEY BECOME INSEPARABLE. OR, THAT RELATIONSHIP ITSELF.

 

INSTEAD OF THE TRADITIONAL REVERSIBLE MANUFACTURING METHOD OF STITCHING THE OUTER AND INNER LINING, WE EXPRESSED "COIN" BY HAVING THE POCKETS, BUTTONS, AND SEAMS THAT HAVE DIFFERENT DETAILS ON BOTH SIDES USING SPECIAL PATTERNING ON A SINGLE PIECE OF FABRIC.

 

BY UTILIZING THE WARP AND WEFT THREADS THAT ARE USED ON THE FRONT AND BACK OF THE FABRIC, THE TEXTURE, COLOR, AND THREADS CHANGES, WHICH CREATES A COMPLETELY DIFFERENT LOOK TO EACH SIDE OF THE FABRIC.

 

BY TURNING THE PRODUCT OVER, IT HAS COMPLETELY DIFFERENT DETAILS.

 

IT'S NOT ABOUT WHICH SIDE IS THE FRONT AND WHICH SIDE IS THE BACK, BUT BOTH SIDES ARE THE FRONT AND BOTH SIDES THE BACK. A COLLECTION THAT EXPRESSES "COIN"

 

 

 

ひょうり‐いったい 【表裏一体】

TWO SIDES OF THE SAME "COIN"

〘名〙 相反する二つの物がひとつになること。そとづらと内心が一致して、違わないこと。また、二つの物の関係が密接で切りはなせないこと。また、その関係。
 
従来の表地裏地を縫い合わせる方法でのﾘﾊﾞｰｼﾌﾞﾙ製法ではなく、一枚の身生地に対して、特殊なﾊﾟﾀｰﾝﾆﾝｸﾞで作られた表裏で違うﾃﾞｨﾃｨｰﾙを持つﾎﾟｹｯﾄ、ﾎﾞﾀﾝ、表裏で違う表情を持つｼｰﾑにより、表裏一体が表現されている。
 
生地自体にも表面と裏面で経糸と緯糸を駆使し、生地組織や、色目、出てくる糸を変えることで、全く違う生地の表情を作り出している。
 
製品はひっくり返す事により全く違うﾃﾞｨﾃｰﾙをもつ
 
どちらが表、どちらかが裏、ではなく両面が表になり裏になる。表裏一体が表現されたｺﾚｸｼｮﾝ
 

PRODUCT

←BACK